Inbetriebnahme

Spannungsversorgung

Für den XL3 stehen folgende Versorgungsvarianten zur Auswahl:

  • Auswechselbarer, wiederaufladbarer Lithium-Ionen Akku (Teil des XL3-Lieferumfangs)

  • Netzspannungsadapter (im Lieferumfang enthalten)

  • USB-C Kabel

Der Akku ist bei Auslieferung nur ca. halbvoll und sollte vor der ersten Benützung des XL3 vollständig geladen werden.

Li-Ionen Akku

Der geschützte und zertifizierte Li-Ionen Akku ist ausschliesslich für den Einsatz im XL3 zugelassen. Eine andersweitige Verwendung ist nicht gestattet. Um den Akku ins Gerät einzusetzen, führen Sie ihn mit der Plastiknase voraus ins Batteriefach ein und lassen sie die Verriegelung einschnappen.

Zur Minimierung der Akkuladezeit sollte der XL3 während des Ladens ausgeschaltet bleiben.

Sicherheits-Informationen im Umgang mit dem Li-Ionen Akku.

  • Schalten Sie den XL3 vor dem Öffnen des Batteriefachs aus, um elektrostatische Entladungen zu vermeiden.

  • Schliessen Sie nie die Kontakte des Akkus kurz.

  • Die zulässige Betriebstemperatur des Akkus liegt zwischen 0° C - 45° C (32° F - 113° F).

  • Erhitzen Sie den Akku niemals über 60° C.

  • Am Akku darf nicht gelötet werden.

  • Der Akku darf nicht geöffnet werden.

  • Der Akku darf nicht umgekehrt verpolt betrieben werden.

  • Entfernen Sie den Akku, falls Sie den XL3 mit einem permanent angeschlossenen Netzteil über mehrere Wochen betreiben.

  • Entsorgen Sie den verbrauchten Akku fachgerecht gemäss den Weisungen in diesem Handbuch.

Betrieb mit Netzadapter

Der im Lieferumfang enthaltenen Netzadapter dient zur vollsständigen Versorgung des XL3. In dieser Konfiguration kann der Akku im Gerät verbleiben. Die Ladeschaltung des XL3 verhindert eine Überladung des Akkus. Im ausgeschalteten Zustand beträgt die Ladezeit circa 3 Stunden. Die Ladezeit wird verlängert, wenn der XL3 während des Ladens benützt wird.

Geschaltetes Netzteil mit 12 VDC / 2 A mit internationalen Adaptern für EU, UK, US, AU

ACHTUNG: Nicht-originale Netzspannungsadapter können die Messergebnisse beeinträchtigen. Schäden, durch die Verwendung eines nicht-originalen Netzteiles verursacht werden, sind von den angebotenen Garantieleistungen ausgeschlossen

Externe DC Spannungsversorgung

Spannung: 5,8 – 17,0 V

Leistung: Minimum 6 W

Anschluss: 2,1 x 5,5 x 9,5 mm

Polarität: Pluspol auf dem inneren Kontakt

Versorgung über USB Kabel

Grundsätzlich reicht eine USB-Verbindung aus, um den XL3 zu betreiben. Sollte der Akku während des Betriebs geladen werden, empfiehlt es sich, einen USB-C-Anschluss mit 3 A Nennleistung zu verwenden, damit der Akku in weniger als 3 Stunden vollständig geladen ist. Bei Verwendung eines USB-C-Netzteils mit 1.5 A Nennleistung verlängert sich die Ladezeit auf etwa 6 Stunden, während bei einem USB-2-Anschluss mit einer Nennleistung von 500 mA der Akku bei ausgeschaltetem Gerät nur langsam geladen wird – während des Betriebs des Geräts ist in dieser Konfiguration kein Laden möglich.

Handschlaufe anbringen / Kensington Lock

Zur Sicherung während der Arbeit wird eine Handschlaufe mitgeliefert. Damit liegt der XL3 fest in der Hand.

  • Ziehen Sie die dünne Schnur der Handschlaufe durch die Öffnung.

  • Stülpen Sie das Ende der dünnen Schnur über die Schlaufe.

  • Ziehen Sie die Handschlaufe fest.

Ständer ausklappen

Der praktische Geräteständer befindet sich auf der Rückseite des XL3. Klappen Sie den Drahtständer aus, um das Messgerät in bequemer Ableseposition auf einem Tisch aufzustellen.

Akustische Messungen

Schließen Sie für akustische Messungen ein NTi Audio Messmikrofon an die XLR-Eingangsbuchse in "Übersicht / Schnittstellen" an. Das Mikrofon wird direkt mit dem XLR Stecker, oder aber über ein XLR ASD-Kabel an den XL3 angeschlossen.

Ein / Ausschalten

Drücken Sie ca. 2 Skunden lang die Ein/Aus-Taste , um das Gerät einzuschalten; nach dem Aufstarten ist der XL3 betriebsbereit. Ein weiteres, kurzzeitiges Drücken der Ein/Aus-Taste während des Betriebs schaltet die Anzeige ein bzw. aus. Um den XL3 auszuschalten, müssen Sie die Ein/Aus-Taste ca. 3 Sekunden lang gedrückt halten.

System-Einstellungen

Sie können die Systemeinstellungen auf zwei Arten öffnen:

  1. Wischen Sie auf dem Touchscreen von oben nach unten ...

  2. Oder tippen Sie auf das Menü-Symbol oben links ...

... und wählen dann das Zahnrad-Symbol .

Damit öffnen sich die System Setting, die alle globalen Einstellungen wie Speichermethode, Netzwerkverbindungen, Farbschema, Sprache, Uhrzeit, Optionen und gerätespezifische Informationen beinhalten. Tippen Sie auf den jeweiligen Menüeintrag, um die entsprechende Einstellung zu öffnen.

Allgemeines

Sprache

Wählen Sie in diesem Untermenü Ihre bevorzugte Sprache aus. Die Spracheinstellung verändert alle Menüs und schaltet auch die Hilfe-Datei auf diese Sprache um (falls verfügbar - andernfalls erscheint die Englische Bedienungsanleitung).

Zeitzone

Das Datum und die Uhrzeit des XL3 werden - sobald verfügbar - über das NTP Protokoll mit der Internetzeit synchronisiert. Es besteht daher keine Möglichkeit, Datum oder Uhrzeit manuell zu verändern.

Sie können aber die Zeitzone wählen (z.B. Europa/Berlin), damit die Geräte-Uhrzeit mit Ihrer Lokalzeit übereinstimmt.

Dezimaltrennzeichen

Treffen Sie für die numerische Darstellung und Speicherung die Auswahl zwischen "." (Punkt) oder "," (Komma).

Speichern

WICHTIG: Der Ablauf zur Speicherung von Messdaten hängt davon ab, ob Sie das Logging ein- oder ausgeschaltet haben.

Nach Abschluss einer Messung können Sie die erhaltenen Resultate auf drei verschiedene Arten auf dem XL3 speichern.

nach Rückfrage

In diesem Modus erscheint nach Beendigung der Messung der Speicherdialog mit dem Ordner (Speicherort) und dem Dateinamen. Bevor Sie mit "OK" bestätigen, können Sie noch eine Notiz (Kommentar) hinzufügen, oder die Speicherung mit Cancel abbrechen.

Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie situativ entscheiden wollen, ob die Messergebnisse gespeichert werden soll, oder wenn Sie zu Ihren Messdaten jeweils noch einen Kommentar hinzufügen wollen.
manuell

Hier ist der Nutzer selbst dafür verantwortlich, dass die aufgezeichneten Messergebnisse gespeichert werden. Dies erfolgt über den Save? Button in der unteren Statuszeile. Danach gelangen Sie in das gleiche Menü, das Sie vom Autosave: Assisted Modus kennen.

Die manuelle Speicherung bietet sich z.B. an, wenn Sie Versuchsmessungen durchführen und nicht alle Ergebnisse speichern wollen.

Nicht gespeicherte Messwerte bleiben auch beim Ausschalten des XL3 erhalten und gehen erst verloren, wenn eine neue Messung gestartet wird. Davor können alle Pegelanzeigen verändert werden.

HINWEIS: Falls das Logging eingeschaltet ist, erscheint nach dem Ende jeder Messung automatisch der Autosave: Assisted Speicherdialog.

automatisch

In diesem Mode werden die Messergebnisse automatisch, d.h. ohne Rückfrage, auf die SD Karte in den vordefinierten Ordner geschrieben. Der Dateiname hat dabei das Format yyyy-mm-dd_SLM_nnn, wobei nnn eine fortlaufende Nummer ist, die sich bei jedem weiteren Speichervorgang automatisch erhöht.

Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie sicher gehen wollen, dass immer alle Messdaten gespeichert bleiben.

Farbschema

In diesem Menü können Sie das Ihnen passende Farbschema auswählen. Aktuell stehen drei Schemata zur Auswahl:

  1. "dunkel" - weiße Schrift auf dunkelgrauem Hintergrund

  2. "blau" - weiße Schrift auf blauem Hintergrund

  3. "hell" - schwarze Schrift auf weißem Hintergrund

Bildschirm-Timeout

Wählen Sie hier die Dauer aus, nach welcher sich das Display bei Nicht-Gebrauch automatisch abschaltet. Es stehen sechs befristete Abstufungen von 5" (fünf Sekunden) bis 60' (eine Stunde) sowie "nie" (keine Abschaltung) zur Verfügung.

Sobald Sie das abgeschaltete Display berühren, wird es wieder aktiv.

Verbindungen (Connections)

Sie können den XL3 auf drei Arten mit dem Internet verbinden.

  1. Direkt über den eingebauten Wi-Fi Sender/Empfänger.

  2. Über ein LAN-Netzwerk mit Hilfe eines USB-Ethernet Adapters (A oder C) oder eines PCs.

  3. Über eine Mobil-Daten Verbindung; dazu benötigt der XL3 ein externes Modem, das am USB-Stecker angeschlossen und mit Hilfe des NDIS-Protokolls verbunden wird.

Unabhängig von der Art der Verbindung gibt die Netzwerk-LED Aufschluss über den Zustand der Verbindung.

(dunkel) keine Netzwerkverbindung
(gelb) Netzwerk entdeckt, aber noch keine Verbindung hergestellt
(weiß) Verbindung zum Internet hergestellt

(blau), Verbindung mit connect.nti-audio.com ebenfalls hergestellt

 

 

Dieses Setup zeigt den aktuellen Status der Wi-Fi Verbindung und die zugeordnete IP-Adresse des Gerätes an. Die IP-Adresse ist für die Verbindung mit dem Web-Server wichtig. Unter NTi Connect sehen sie die URL des Verbindungsservers und den eineindeutigen Schlüssel Ihres XL3. Dieser Schlüssel und das zu definierende Passwort werden für die Verbindung über NTI Connect benötigt.

In inem internen LAN Netzwerk kann alternativ auch die IP Adresse für die Verbindung verwendet werden.

 

Web Server

In diesem Menü wir der Web-Server aktiviert oder de-aktiviert und Sie können hier das Passwort definieren.

LAN

Sobald eine Ethernet-Verbindung über einen LAN Adapter (Zubehör) am USB-Anschluss hergestellt wurde, ändert sich das Netzwerk-Icon in der obersten Display-Zeile auf und die IPv4 Adresse wird angezeigt. Diese Adresse muss bekannt sein, um den XL3 über den Web-Server ansprechen zu können.

Installierte Optionen (Installed Options)

Sie sehen hier eine Liste aller Optionen, die in Ihrem XL3 aktiviert sind. Aktive Optionen werden in schwarzer Schrift angezeigt - ausgegraute Optionen sind nicht aktiv.

Alle verfügbaren Optionen für den XL3 lassen sich über das my.nti-audio.com Portal on-line oder über Ihren NTi Audio Vertriebspartner erwerben und auf Ihrem Gerät installieren.

Akku

Dieses Menü zeigt Ihnen den aktuellen Ladezustand des Akkus an, sowie - falls angeschlossen - die Art der externen Stromversorgung (USB oder Netzteil).

Über dieses Gerät

Unter diesem Menüpunkt finden Sie

  • Die Seriennummer des Gerätes

  • Den wählbaren Gerätenamen (Werkseinstellung: "My XL3")

  • Die installierte Firmware-Version sowie den Hinweis, ob diese Version aktuell ist bzw. ob eine neuere Version zum Download bereitsteht.

Auswahl der Messfunktion

Tippen Sie auf das Selektions-Menü oben links im Display.

Sie sehen dann eine Liste aller verfügbarer Messfunktionen. Tippen Sie auf die gewünschte Funktion, damit diese geladen wird. Detaillierte Beschreibungen der jeweiligen Messfunktionen finden sich in den entsprechenden Kapiteln.

Es kann sein, dass Messfunktionen vorhanden, aber in dieser Liste nicht angezeigt werden.

Zur allgemeinen Funktionsprüfung und zur Sicherstellung der bestmöglichen Messgenauigkeit empfehlen wir, das Messgerät zusammen mit dem Mikrofon vor einer Schallpegelmessung mit einem Schall-Kalibrator zu überprüfen. Instruktionen dazu finden sich unter "Kalibrierung".