Medidas acústicas de edificios

Soluciones de medición para la acústica ambiental

La acústica de edificios se ocupa de la medición del ruido que entra en una habitación desde el exterior y del aislamiento acústico de paredes y techos. En términos concretos, esto significa ruido de aire y de impacto.

La acústica de los edificios se diferencia de la acústica de las salas, que describe las propiedades acústicas "interiores" de las salas cerradas.

En esta página presentamos las medidas acústicas típicas de los edificios y las ayudas necesarias.

Solución recomendada para la acústica de edificios

Mediciones acústicas típicas de edificios

La medida central de la acústica de un edificio es el aislamiento acústico entre las salas. Esto se mide midiendo el nivel de sonido en las salas de transmisión y recepción, es decir, donde se genera el ruido, así como en una segunda sala.

Por lo tanto, esta medición puede utilizarse para determinar la eficiencia con la que los materiales absorbentes de sonido instalados en el edificio absorben el ruido del aire o del impacto.
 

  • El sonido del aire proviene de fuentes de sonido como por ejemplo las personas que hablan en la habitación contigua y se propaga a través del aire.
  • El ruido de impacto es causado, por ejemplo, por pasos en el piso que son perceptibles o audibles en la habitación de abajo.

El procedimiento de medición también puede requerir la determinación del ruido de fondo y del tiempo de reverberación.

 

¿Cómo medir el aislamiento acústico a ruido aéreo?

El principio de medición se basa en la creación de un determinado nivel de ruido en la sala de transmisión y su comparación con una medición simultánea del nivel de ruido en la sala de recepción

Esta medición relativa del aislamiento acústico a ruido aéreo describe la capacidad de una pared, ventana frontal, puerta o techo para atenuar el ruido de una habitación a la siguiente (o por encima o por debajo).

A veces la fuente de sonido no se encuentra en una habitación cerrada, sino fuera del edificio. En estos casos, el objetivo es medir el aislamiento acústico a ruido aéreo de la fachada.

A menudo es necesario medir primero el nivel de ruido de fondo como valor espectral o de banda ancha para poder determinar con precisión el aislamiento acústico a ruido aéreo.
 

Medición del aislamiento acústico a ruido aéreo

Medición del aislamiento acústico a ruido aéreo

¿Cómo medir el aislamiento acústico de impacto?

Para la medición del aislamiento acústico de impacto se necesita un molino de martillos estándar calibrado para generar el ruido de impacto (también se puede utilizar de manera alternativa una bola de goma estándar).

Un sonómetro en la habitación de abajo registra el nivel de sonido y calcula los resultados deseados.

Dependiendo del estándar a aplicar, también puede ser necesario medir el tiempo de reverberación en la sala de transmisión e incluir este valor en el cálculo del resultado.
 

Medición del aislamiento acústico de los ruidos de impacto

Medición del aislamiento acústico de los ruidos de impacto

How to measure façade sound insulation?

A façade is an exterior side of a building. The soundproofing principles are essentially the same as those for interior walls. When measuring façades, the sound source is positioned outside the building.

When measuring, a pink noise is used as a test signal. You need a speaker that is powerful enough to produce the desired sound level in the frequency band from 50 Hz to 10 kHz as uniformly as possible.
 

façade sound insulation?

Façade sound insulation measurement

¿Qué instrumentos de medición necesita?

Lo primero que necesita es un sonómetro capaz de registrar los parámetros acústicos del edificio de acuerdo con las normas. También necesitará un altavoz (parlante) dodecaedro para medir el aislamiento acústico a ruido aéreo, un molino de martillos estándar para medir el aislamiento acústico de impacto y un software profesional para calcular y documentar los resultados.


XL3 with M2340 Measurement Microphone

1) Sonómetro

El sonómetro es el corazón del sistema de medición de la acústica de edificios. Se utiliza para registrar y almacenar los distintos niveles en las salas de transmisión y recepción. La posibilidad de control remoto permite la adquisición y evaluación automática de los datos de medición directamente en el software de evaluación.

La robusta caja hace del sonómetro un compañero duradero. Junto con la opción TA y un micrófono de Clase 1, se obtiene un sonómetro calibrable para la acústica de edificios.
 


2) Kit de altavoces (parlantes) del dodecaedro DS3

El SD3, junto con el amplificador de potencia PA3, cumple todos los requisitos de la norma ISO 16283, y además este dúo ofrece unos datos de rendimiento impresionantes con sólo 7,5 kg y un nivel de potencia acústica típico de 120,5 dB, el DS3 está hecho a medida para su uso en el lugar (in situ) en las instalaciones del cliente. La señal de control se puede encender y apagar desde fuera de la sala de pruebas con sólo pulsar un botón del control remoto de radio incluido.
 


3) Molino de martillos estándar

El molino de martillos estándar se utiliza para determinar el aislamiento acústico de impacto. El instrumento de precisión probado por PTB genera el ruido de impacto requerido para la medición con sus martillos, que golpean el suelo en el tiempo prescrito. El molino de martillos estándar con control remoto TM3 es un instrumento de precisión y cumple con las normas de acústica de edificios especificadas.
 


FX100 Control Software

4) Análisis – Software

Por último, los resultados de medición registrados por el sonómetro se pueden importar fácilmente al "Sound Insulation Reporter". Este software de PC calcula entonces los resultados deseados para el aislamiento acústico del aire o del ruido de impacto de acuerdo con las normas y ajustes seleccionados. El Sound Insulation Reporter proporciona control remoto directo de dos o más medidores conectados. Esto permite una medición paralela que ahorra tiempo en la sala de transmisión y recepción. 

Normas

Las mediciones de la acústica de los edificios están estandarizadas según las normas internacionales y nacionales.

  • La respuesta de frecuencia optimizada del altavoz (parlante) del dodecaedro garantiza mediciones precisas de acuerdo con las normas ISO 16283 e ISO 3382.
  • Ya que el molino de martillos estándar cumple con las normas ISO 16283-2, ISO 717-2, ISO 10140-3/-4/-5, ISO 140-6/-7/-8, DIN 52210-6, ASTM E492, ASTM E1007.
  • El software Sound Insulation Reporter es compatible con las normas ASTM E336, ASTM E413, ASTM E1007, ASTM E989, ASTM E966, ASTM E1332, BB93, DIN 4109, Document E, GB/T 19889, ISO 16283, ISO 140, ISO 717, ISO 10140, NEN 5077:2019, SIA 181:2006 y SIA 181:2020

Descargas en Inglés

¿Qué más hay?

Aquí encontrará información más detallada sobre las medidas respectivas: