Inteligibilidad de la voz STI

XL2

La inteligibilidad de los anuncios hablados es de gran importancia en espacios públicos como salas de aula, salas de conferencias, centros comerciales, estadios, estaciones de tren, aeropuertos o salas de conciertos, etc. Especialmente en caso de emergencia, se debe garantizar que las personas que se encuentren en zonas en peligro reciban una instrucción clara y sin ambigüedades. Por consiguiente, es esencial comprobar la inteligibilidad de la voz en dichas salas mediante un procedimiento fiable y reproducible.

El índice de transmisión de voz STI es un parámetro mundialmente reconocido para la medición y cuantificación de la inteligibilidad de la voz.

De un vistazo

  • Análisis de inteligibilidad de la voz STI
  • Procedimiento de medición
  • Informes normalizados

Aspectos básicos

Para la medición de la inteligibilidad de la voz, se reproduce una señal acústica especial (la señal de prueba STIPA) y se analiza simultáneamente la calidad de la señal recibida en diferentes puntos de medición. La norma IEC 60268-16 describe cómo evaluar los cambios en la señal transmitida y define la conversión a la escala STI de 0 (incomprensible) a 1 (perfectamente comprensible). Las unidades de medida son STI (“Speech Transmission Index”) o CIS (“Common Intelligibility Scale”).


Factores que influyen en la inteligibilidad de la voz

  • Nivel de sonido (el anuncio debe ser lo suficientemente alto, pero no demasiado alto)
  • Nivel de ruido ambiental (por ejemplo, ruido del público o del tráfico)
  • Tiempo de reverberación RT60
  • Relación entre sonido directo y sonido difuso (reverberación)

Además, las propiedades del sistema de anuncios también desempeñan un papel importante:

  • Respuesta en frecuencia del sistema (por ejemplo, demasiados graves)
  • Relación señal/ruido (es decir, calidad del sistema)

La señal de prueba STIPA

La señal de prueba de STIPA se basa en el ruido rosa, que se adapta al nivel de la voz humana en las bandas de octava de 125 Hz a 8 kHz y se modula de forma sinusoidal. Estas modulaciones en este rango imitan el habla con sus típicas fluctuaciones de intensidad. Sin embargo, la señal de prueba de STIPA no suena como una voz humana, sino como un ruido rosa.

Salas sin sistema de anuncio

En salas sin sistema de anuncios, por ej. en aulas, se necesita un altavoz(parlante) adecuado para reproducir la señal de prueba STIPA. Esta fuente de sonido debe estar en la posición del profesor e irradiar la señal con el volumen típico de una voz humana. Los requisitos exactos para estos altavoces (parlantes)se establecen en la norma IEC 60268-16, por ejemplo, un nivel de 60 dBA a 1 m de distancia.

Además, la norma ITU-T P.51 define las características de om ousted del altavoz (parlante), que deben corresponder aproximadamente a las de una boca.

La om ou de sonido de referencia acústica Talkbox con su altavoz (parlante) calibrado cumple con los requisitos anteriores.
 


Sistemas de anuncios con micrófono de altavoz (parlante)

En las salas en las que está instalado un sistema de anuncios con micrófono de altavoz (parlante), la señal de prueba de STIPA debe introducirse acústicamente en el micrófono. Esto requiere un altavoz (parlante) calibrado que emita la señal de voz sintética definida en la norma IEC 60268-16 con el nivel de sonido requerido. Con esta constelación se asegura de que todos los factores que influyen, incluyendo el micrófono del altavoz (parlante) y las propiedades acústicas de la cabina del altavoz, se tengan en cuenta a la hora de comprobar la inteligibilidad de la voz.

También en esta aplicación, la TalkBox con su altavoz (parlante) calibrado sirve como om ou de sonido estándar.


Minirator MR-PRO

Sistemas de anuncios sin micrófono de altavoz (parlante)

Si la ubicación se compone de un sistema PA que incluye un disco duro para reproducir anuncios pregrabados, la señal de prueba STIPA debe inyectarse electrónicamente desde un generador de sonido externo. Este generador debe poder reproducir continuamente la señal de prueba STIPA a niveles de línea seleccionables.

El generador de señal de audio MR-PRO está predestinado para esta aplicación.
 


XL2 Sound Level Meter

Medición de STI

Para la evaluación de la señal acústica de prueba STIPA, necesita un analizador de STI. Se recomienda que este dispositivo sea portátil y portátil. La razón es que, para la evaluación completa de STI de una habitación, generalmente debe ejecutar varias mediciones en diferentes posiciones, cada una de ellas con una duración de 15 segundos.

Después de promediar estos datos y, opcionalmente, aplicar la corrección de ruido ambiental, será conveniente que verifique los resultados de inmediato. Esto le permite implementar cambios en la acústica de la sala de inmediato, si es necesario, para mejorar la inteligibilidad del habla y medir nuevamente.

Todas estas funciones son respaldadas por el analizador STIPA XL2.

Informe de medición STI

El último paso es documentar la inteligibilidad de voz determinada STI en un informe de medición de acuerdo con una de las siguientes normas:

  • AS 1670.4
  • CEN/TS 54-32:2015
  • DIN EN 50849:2017
  • IEC 60268-16
  • ISO 7240-19:2007
  • VDE V 0833-4-32:2016
  • VDE 0828-1:2017-11

Por lo tanto, podría hacerlo con una herramienta que proporciona dicho informe, calculando adicionalmente el efecto del ruido ambiental en el resultado de STI.

Informe de medición STI

La plantilla de MS Excel STI Reporting Tool es perfectamente adecuada para esta tarea.

Requisitos del sistema:
  • PC con Windows XP, 7, 8 o10
  • Excel 2010, 2013 o 2016 (32 bits or 64 bits)

Optimización de la inteligibilidad de la voz

La óptima inteligibilidad de la voz se consigue a un nivel de mensaje entre 70 y 80 dBA. A niveles más altos, comienza a hacer efecto un mecanismo de autoprotección del oído, lo que conduce a una menor inteligibilidad. Por ejemplo, supongamos que usted mide el valor perfecto de STI de 1.00 en una sala a un nivel de altavoz de 70 dBA; entonces la inteligibilidad del habla disminuiría a 0.90 STI tan pronto om ousted aumente el nivel de sonido a 90 dBA.

Más información sobre las mediciones de inteligibilidad de la voz

Este seminario explica la metodología de medición, el flujo de trabajo y cómo crear un informe para medir la inteligibilidad de la voz STIPA (Speech Transmission Index for Public Address).

Obtener mas informacion